Hospital Comunitario de Salud Familiar Dr. Eduardo Contreras Trabucco de Coelemu, Acreditación, Prestadores Institucionales